News
Up one levelFORUM SOCIAL MUNDIAL 2010 GRANDE PORTO ALEGRE 25-29 JANEIRO "http://www.fsm10.org/"
Seminário Internacional dos 10 anos do Fórum Social Mundial Já estão confirmadas as mesas e alguns nomes de palestrantes do Seminário Internacional “10 Anos depois: desafios e propostas para um outro mundo possível”, que acontecerá dentro da programação do Fórum Social 10 Anos Grande Porto Alegre, de 25 a 29 de janeiro. Entre os nomes estão Boaventura de Souza Santos (Portugal), David Harvey (EUA), Francisco Whitaker (Brasil), João Pedro Stédile (Brasil), Diana Senghor (Senegal), Immanuel Wallerstein (EUA), Samir Amin (Egito), Christophe Aguitton (França) e Virgínia Vargas (Peru). As atividades do seminário acontecerão sempre pela manhã, na Usina do Gasômetro, armazéns 6 e 7, do Cais do Porto e Assembleia Legislativa. Ainda em Porto Alegre acontece o Seminário Mundo do Trabalho, o Fórum Mundial de Juízes e os espaços da Economia Solidária.
ＷＳＦ２０１０首都圏（仮称）へ！実行委員会への参加・賛同のご案内 http://tokyo.socialforum.jp
社会運動、労働運動、人権運動、平和運動、環境運動、市民運動、ＮＧＯ－ＮＰＯなど社会的連帯の活動に取り組んでおられるみなさん 私たちは、２０１０年１月に「ＷＳＦ２０１０首都圏」（仮称）の開催を準備しているさまざまな団体と個人の集まりです。 ＷＳＦは、２０１０年に１０年目を迎える世界社会フォーラム（World Social Forum）の略号です。２００１年１月に、同じ時期に毎年スイスの保養地ダボスで開かれる世界経済フォーラムに対抗して、ブラジルのポルトアルグレ市で始まりました。 世界の政治経済エリートが新自由主義政策を進める場の一つとなってきた世界経済フォーラムに対し、ＷＳＦは草の根の民衆が、戦争も、搾取も、抑圧も、環境破壊もない「もう一つの世界は可能だ」を合い言葉に、出会い、語りあい、論じあう空間です。 その開催地となってきたのは、新自由主義政策のしわ寄せをもっとも被ってきた「南」の地域です。ポルトアルグレ（２００１、２００２、２００３、２００５年）に続き、インドのムンバイ（２００４年）、ベネズエラのカラカス、マリのバマコ、パキスタンのカラチ（ともに２００６年）、ケニアのナイロビ（２００７年）で開かれました。以後は隔年となり、２００９年はふたたびブラジルのアマゾン河口の都市、ベレンが舞台となりました。 ２００８年はというと、世界各地で１月２６日に同時分散的に、ＷＳＦにつながる取り組みを行いました。日本でも東京の下町、荒川で、それまでＷＳＦに参加、連帯する取り組みを継続してきたグループにとどまらず、さまざまなグループが加わって、地域のみなさんとともに「ＷＳＦ２００８あらかわ」を開催しました。２００９年１月３１日にも、ベレンのＷＳＦに連帯して、東京・京橋で「ＷＳＦ２００９ ｉｎ ＴＯＫＹＯ」を開催しています。 そして来年２０１０年は、ふたたび各国・地域での分散開催になります。 起こるべくして起こったとも言える２００８年からの金融危機は、新自由主義の破綻を決定的に明らかにしました。その一方で、間違った政策のツケは、世界でも日本でも、民衆にまわされています。すでに、雇用構造の柔軟化や一連の福祉政策切捨ての結果、従来は女性や障害者、貧困層などに押し付けられてきた社会的格差の構造が、派遣労働者、パートタイマー、シングルマザー、フリーター、生活保護家庭、非常勤を含む現場の公務員、サラリーマン、中小・零細企業経営者、農民、漁民、雇われ管理職などにも、どんどん広がっていました。そして今回の危機が、社会全体を一挙に貧困のスパイラルにおとしいれました。 こうした状況は、他方では保守主義、排外主義が蔓延し、排除の論理が叫ばれる窮屈な世の中を生み出しています。しかし、今回の危機で明らかになったのは、崩されつづけてきた社会的連帯の再構築が必要であるということです。生活・労働・環境・平和・人権など、これまで人びとが作り上げてきた価値が今こそ必要な時はありません。経済危機を口実として、社会的連帯への攻撃が強まっています。手を携えて、それに粘り強く抵抗しましょう。さまざまなグループが合流しつつ、それぞれ自立しながら、活発な討論や協働を重ねる多様な運動のあり方こそ、ＷＳＦが掲げる、もう一つの、あるいはもっとたくさんの世界の力の源なのです。 ２０１０年、日本では１月下旬に「ＷＳＦ２０１０首都圏」（仮称）、３月に「おおさか社会フォーラム」の開催が準備されています。私たちは、首都圏でのＷＳＦの開催に向け、実行委員会への参加を呼びかけます。どのようなテーマや取り組みを実現するのかは、これから実行委員会に参加されるみなさんとともに作り上げていくプロセスにかかっています。 日本では政治の流れに変化の兆しが見えつつあります。経済危機と政治的変化を迎えた日本の社会運動が、それぞれの課題や地域・国境を越えてつながるための契機の一つとして、ぜひ「ＷＳＦ２０１０首都圏」を作り上げるプロセスに参加してください。８月４日にＷＳＦ２０１０首都圏（仮称）実行委員会が立ち上がりました。今後とも実行委員会を重ねながら、みなさまの参加を広く呼びかけていきたいとおもいます。 2009年8月25日
A Economia Solidária e o Fórum Social Mundial
"http://www.fsmecosol.org.br" O Fórum Social Mundial (FSM) é um espaço de debate democrático de idéias, aprofundamento da reflexão, formulação de propostas, troca de experiências e articulação de movimentos sociais, redes, ONGs e outras organizações da sociedade civil que se opõem ao neoliberalismo e ao domínio do mundo pelo capital e por qualquer forma de imperialismo. Após o primeiro encontro mundial, realizado em 2001, se configurou como um processo mundial permanente de busca e construção de alternativas às políticas neoliberais. Esta definição está na Carta de Princípios, principal documento do FSM. O Fórum Social Mundial se caracteriza também pela pluralidade e pela diversidade, tendo um caráter não confessional, não governamental e não partidário. Ele se propõe a facilitar a articulação, de forma descentralizada e em rede, de entidades e movimentos engajados em ações concretas, do nível local ao internacional, pela construção de um outro mundo, mas não pretende ser uma instância representativa da sociedade civil mundial. A Economia Solidária no Fórum Social Mundial Desde a edição do I FSM a Economia Solidária (ES) coloca-se como uma proposta de organização do trabalho e de sociedade que se contrapõe ao modelo capitalista, que se baseia principalmente na exploração e alienação do trabalho e na destruição dos recursos naturais do planeta, onde o capital está acima das pessoas e de todos os seres vivos. Durante o evento, que contou com a participação das/os trabalhadoras/es dos empreendimentos de economia solidária (EES), das organizações de apoio e fomento à ES e gestores/as públicos de ES, ficou evidente que “Outra Economia já Acontece”! O texto abaixo apresenta a participação da Economia Solidária do Brasil nas edições do FSM, suas articulações com o movimento de Economia Solidária mundial e com demais movimentos sociais também presentes na construção de uma outra sociedade: justa e solidária. 2001 - I Fórum Social Mundial – Porto Alegre/RS O I FSM, realizado em Porto Alegre, entre 25 e 30 de janeiro de 2001, contou com a participação de aproximadamente 20.000 pessoas. Dessas, cerca de 4.700 eram delegadas de diversas entidades abrangendo 117 diferentes países. O Fórum Brasileiro de Economia Solidária (FBES) articula-se a partir do I FSM. Dentre as diversas oficinas que promoviam debates e reflexões, 1.500 participantes acotovelaram-se na oficina denominada “Economia Popular Solidária e Autogestão” onde se discutiu temas como a auto-organização dos/as trabalhadores/as, políticas públicas de ES e perspectivas econômicas e sociais de trabalho e renda. Diante da clara manifestação de interesse e a necessidade de se articular a participação nacional e internacional da temática Economia Solidária foi criado durante o I FSM o Grupo de Trabalho Brasileiro de Economia Solidária (GT- Brasileiro), formado por redes e organizações que refletiam a diversidade de práticas associativas do segmento popular solidário: rural, urbano, estudantes, igrejas, bases sindicais, universidades, práticas governamentais de políticas sociais, práticas de apoio ao crédito, redes de informação e vínculo às redes internacionais. As doze entidades e redes nacionais que, em momentos e níveis diferentes, participavam do GT-Brasileiro foram: Rede Brasileira de Socioeconomia Solidária (RBSES); Instituto Políticas Alternativas para o Cone Sul (PACS); Federação de Órgãos para a Assistência Social e Educacional (FASE); Associação Nacional dos Trabalhadores de Empresas em Autogestão (ANTEAG); Instituto Brasileiro de Análises Sócio-Econômicas (IBASE); Cáritas Brasileira; Movimento dos Trabalhadores Sem Terra (MST/CONCRAB); Rede Universitária de Incubadoras Tecnológicas de Cooperativas Populares (Rede ITCPs); Agência de Desenvolvimento Solidário (ADS/CUT); UNITRABALHO; Associação Brasileira de Instituições de Micro-Crédito (ABICRED); e alguns gestores públicos que futuramente constituíram a Rede de Gestores de Políticas Públicas de Economia Solidária. 2002 - II Fórum Social Mundial – Porto Alegre/RS O II FSM também foi realizado na cidade de Porto Alegre entre os dias 31 de janeiro e 05 de fevereiro, com a presença de 12.274 delegados/as representando 123 países. O número de participantes superou todas as previsões com a estimativa de mais de 50.000 pessoas ao todo. Neste segundo encontro criou-se um ambiente de confluência reunindo diversas delegações internacionais envolvidas com a temática Economia Solidária. Foi durante essa edição que foi realizada a I Plenária Nacional da Economia Solidária, organizada pelo GT-Brasileiro. Neste ano foi possível identificar a diversidade de termos e perspectivas que esta outra economia já concebia: Sócio-Economia Solidária, Economia Popular Solidária, Economia Social, Economia Solidária e muitos outros nomes, criados pelo meio acadêmico e pelos próprios praticantes dessa outra economia, ou seja, os empreendimentos de economia solidária, assim como também pelas entidades de assessoria. Neste contexto, após o II FSM vários fóruns estaduais surgiram (embora outros já existissem como os fóruns gaúcho, mineiro, a Rede Cearense e o fórum do cooperativismo popular do Rio de Janeiro. Os fóruns estaduais passam a ser espaços de articulação das várias propostas em torno desta temática, constituindo-se como espaços de auto-organização política da Economia Solidária no Brasil. 2003 - III Fórum Social Mundial – Porto Alegre/RS O III FSM , realizado também em Porto Alegre, entre os dias 23 e 28 de janeiro de 2003, contou a participação de aproximadamente 100 mil pessoas de diversos países. Cerca de 20 mil delegados/as, de um total de 123 países participaram do evento. A esse número devem ser acrescentados os participantes do Acampamento da Juventude (cerca de 25 mil), jornalistas da mídia nacional e internacional (mais de 4.000) e participantes individuais que, nessa edição, tiveram acesso à quase todas as atividades realizadas. Durante o III FSM aconteceu a II Plenária da Economia Solidária, aberta pelo GT-Brasileiro e presidida por Paul Singer. Neste evento foi publicado e distribuído o livro: “Do Fórum Social Mundial ao Fórum Brasileiro de Economia Solidária” para as/os 800 participantes (representantes de empreendimentos, entidades de fomento e redes internacionais). A Plenária definiu a agenda de mobilização de debates e sensibilização pelas regiões do país e legitimou o GT-Brasileiro como promotor do processo de mobilização da Economia Solidária no Brasil. Durante o evento foi anunciada também a criação da Secretaria Nacional de Economia Solidária com Paul Singer em sua direção. Tal espaço político da Economia Solidária dentro do Governo Lula foi possível pela mobilização, ainda em 2002, das forças e campos da Economia Solidária no Brasil que elaboraram a famosa Carta ao Lula “Economia Solidária como estratégia política de desenvolvimento” que propunha a criação da SENAES como um espaço para a elaboração de políticas públicas para a ES. Além disso, foi também realizada uma reunião com dezenas de representantes da América Latina, o que promoveu, por meio de seminários, encontros e feira, a ampliação das perspectivas de integração regional do movimento de Economia Solidária e, com isso, o trabalho de articulação com a América Latina entrou definitivamente na agenda do FBES. 2004 - IV Fórum Social Mundial - Mumbai/ Índia Em 2004, pela primeira vez, o Fórum Social Mundial foi realizado fora do Brasil. A decisão foi tomada pelo Conselho Internacional como parte do processo de construção da internacionalização do FSM. O local escolhido foi Mumbai, Índia. O encontro ocorreu entre os dias 16 a 21 de janeiro de 2004. O FBES foi representando por dois integrantes de empreendimentos. Nesse período o FBES já era um movimento orgânico, fazendo incidências e mobilizações a nível internacional. Durante o evento foram realizados os seguintes eventos da ES: 20 seminários, 5 painéis grandes, além de debates, reuniões, oficinas e cursos Segundo Idalina, o IV FSM “parecia uma Babilônia. Gente andando naquelas ruas, dentro do pavilhão do Fórum.” Neste ano as atividades do Fórum aconteceram num único lugar e havia protestos acontecendo o tempo todo. Havia muitos indianos inscritos e a tradução aconteceu basicamente para o inglês e francês. As pessoas se organizavam e faziam protestos, entregavam materiais, se articulavam, visitavam as barracas, etc. Idalina participou do seminário Práticas inovadoras e novas perspectivas, no qual apresentou o FBES, a SENAES e as temáticas que estavam sendo desenvolvidas naquele momento: definição de um marco legal, mapeamento da economia solidária, definição da legalidade da autogestão, lei do cooperativismo, trabalhista, relação com o novo governo. Um dos desafios que Idalina apresentou nesta mesa foi: “como juntar a grande necessidade do trabalho de assessoria das entidades e o dia a dia dos empreendimentos, melhorando a comunicação, formação compartilhada, avançando para além dos limites entre quem pensa e pesquisa e quem produz. Este seria nosso maior salto neste processo de Um Novo Mundo Possível.” 2005 - V Fórum Social Mundial- Porto Alegre/ RS Em 2005, a edição mundial do FSM voltou para Porto Alegre e foi realizada entre os dias 26 e 31 de janeiro. Na marcha de abertura do FSM 2005, estiveram presentes mais de 200 mil pessoas. A participação do FBES deu-se por meio da presença das delegações dos Fóruns Estaduais de Economia Solidária de todo Brasil, trazendo um sentido de projeto e de militância na atuação da Economia Solidária no V FSM, não se limitando a uma participação em debates e oficinas, ou a articulações pontuais. O V FSM foi abastecido com produtos de empreendimentos de economia solidária e durante todo os dias circularam as moedas sociais: SOL e TXAI. A formação da Justa Trama aconteceu no contexto deste FSM, com a produção das bolsas: os empreendimentos da confecção desafiaram-se e adquiriram tecido de uma cooperativa de tecelagem, que, por sua vez, comprou o fio de outra cooperativa de fiação. As bolsas foram confeccionadas pela Cadeia Produtiva Solidária do Algodão, que, até então, ainda não era o ecológico. O destaque nesse FSM foi a campanha do Consumo Consciente, que foi para as ruas de Porto Alegre, desafiando com as ações: não consumir refrigerante e, sim, coco da Bahia. No espaço “Economias soberanas pelos e para os povos: contra o capitalismo neoliberal” a ES teve centralidade, demonstrando sua importância e reforçando a visibilidade da ES no contexto do Fórum. Neste FSM foi criado um jornal com a programação da ES no FSM, em três línguas. Realizou-se um grande painel, cinco seminários internacionais, além de 130 atividades e três grandes reuniões de síntese dos relatos das atividades. A discussão sobre gênero esteve presente nos debates. Houve maior articulação das redes internacionais, mesmo que ainda insuficiente, na construção do processo de confluência das atividades da ES. No processo de confluência foi possível articular o campo da Economia Solidária com outros movimentos sociais: movimento altermundialista, campanha dívida ecológica, movimento de gênero e pelo software livre. Na avaliação, feita pelas delegações, reafirmou-se que a presença da Economia Solidária no FSM conferiu nova dimensão ao desafio maior da ES de combinar palavra e ação, de que não se pode projetar o novo sem que esse esteja a orientar a prática e organização dos sujeitos aí envolvidos. As dificuldades, nesse caso, emergem pelo reconhecimento da necessidade e urgência de se avançar nessa empreitada. O próprio processo do FSM se põe esse desafio quando, ao trazer os empreendimentos solidários para abastecer o V FSM, reconhece na Economia Solidária uma expressão prática, concreta, da luta por “um outro mundo possível”. Nesse sentido, as dificuldades ocorridas no V FSM foram identificadas não somente como limitações pertinentes à dinâmica do movimento da economia solidária, mas também da capacidade da própria organização do FSM em absorver essa dimensão prática e de avançar nessa direção. 2006 - VI Fórum Social Mundial - Caracas/ Venezuela A edição do FSM em 2006 foi policêntrica, ou seja, ocorreu de forma descentralizada, em diferentes lugares do mundo. Três cidades sediaram o FSM 2006: Bamako (Mali - África), entre 19 e 23 de janeiro de 2006, Caracas (Venezuela – América) e Karachi (Paquistão – Ásia), entre 24 e 29 de março de 2006. Para a ES, a realização do FSM em Caracas foi antecedida pelo I Encontro Ibero-americano de Cooperativismo, no qual o FBES esteve presente com representantes dos Fóruns Estaduais e Redes de ES. O FSM potencializou este encontro, garantindo ações concretas e uma agenda bilateral com a Venezuela, principalmente em relação aos bancos comunitários e cadeia produtiva do algodão. No VI FSM, o FBES esteve presente com uma grande delegação de representantes de todos os estados. Houve uma mobilização com o Itamaraty para transportar produtos dos Fóruns Estaduais de ES para a participação na Feira do FSM. A infra-estrutura para a ES no FSM foi bem montada; porém, a localização do espaço não favoreceu grande fluxo de pessoas na feira de comercialização de produtos e nas oficinas e seminários de ES. Para este Fórum o FBES criou as comissões de relatoria para as 180 oficinas, garantindo o registro de parte destas atividades. Ao final aconteceu um Seminário de Sistematização, fazendo a confluência e apresentando a síntese da ES ao FSM. O FSM na Venezuela potencializou a articulação entre a ES do Brasil e dos países da América Latina. O FSM apresentou uma simbologia e tática de fortalecer Governo Chávez, este que aponta outro rumo de questões políticas, sociais e culturais da América Latina. Para muitas pessoas da delegação da ES do Brasil foi importante vivenciar e sentir de perto a atual conjuntura política da Venezuela, da Revolução Bolivariana e, também, estar em contato com outras pessoas de diversas nações da América. 2007 - VII Fórum Social Mundial - Nairóbi/ Quênia Após 2006, em que o FSM foi descentralizado e teve atividades na Ásia, América Latina e África, o VII FSM ocorreu no continente africano, entre os dias 20 e 25 de janeiro de 2007, em Nairóbi, Quênia. Neste FSM o FBES estreitou o diálogo com a RIPESS, articulando o debate de Consumo Consciente e ES. A participação da ES do Brasil em Nairóbi contou com Ary Moraes, Sandra Praxedes e Rosemary Gomes. Uma característica da metodologia do FSM 2007 foi a definição de um quarto dia de atividades voltado para a apresentação e socialização das propostas de ações que resultaram das reflexões durante as atividades autogestionadas realizadas nos dias anteriores. Os Cumbres, experiências com a população nativa, indígenas, quilombolas passam a ser espaço de diálogo sobre a ES, apresentando outro modelo de produção, comercialização, consumo, de sociedade. O Fórum Social Mundial 2008 O Conselho Internacional do Fórum Social Mundial definiu que, em janeiro de 2008, não aconteceria um evento centralizado do processo FSM. Ocorreu uma semana de mobilização e ação global, marcada por um dia de visibilidade mundial em 26 de janeiro de 2008. Fóruns locais, regionais, temáticos também foram programados ao longo do ano. 2009 - IX Fórum Social Mundial - Belém/ PA Em 2009, Belém do Pará recebeu o FSM nos dia 27 de janeiro a 01 de fevereiro. A preparação do FBES para o FSM 2009 se iniciou em meados de 2008. Durante as reuniões da Coordenação Executiva e da Coordenação Nacional, o tema esteve sempre presente, e estratégias de participação do FBES no evento foram traçadas. Para encaminhar os temas referentes ao encontro foi criada, no final de 2008, a Comissão Pró-Fórum Social Mundial, composta por representações do segmento de empreendimentos solidários, entidades de assessoria à economia solidária e da rede de gestores públicos. Coube a essa comissão responder politicamente pelos assuntos do encontro, organizar as atividades do FBES no evento e fazer a comunicação entre as instâncias locais de organização do FSM e as instâncias do FBES. Neste FSM a ES teve o território ampliado com uma grande Feira Internacional de Economia Solidária que contou com a participação de produtores/as de todos os estados do Brasil e de outros países, um Ecobanco com a moeda AMAZONIDA, uma Praça de Alimentação e várias atividades, como seminários, oficinas e palestras. Além disso, foi montada a Tenda do Cinema da Economia Solidária, com a exibição de filmes e documentários da ES, seguidos de debates. Foram cerca de 800 pessoas do movimento de economia solidária que se deslocaram de seus estados e países. Dos Fóruns Estaduais a grande maioria chegou em Belém de vãs e ônibus fretados e organizados pela mobilização dos próprios Fóruns. Durante a caminhada de abertura foi formado um bloco com uma enorme bandeira com o símbolo da ES, além de faixas de fóruns da Amazônia e da RIPESS. Mais de cem atividades formativas da economia solidária foram realizadas (painéis, oficinas, seminários, plenárias, reuniões, encontros). Importante destacar o Seminário Internacional que trouxe os acúmulos dos nove anos de ES no FSM e projetou os desafios desse novo momento: sonho de uma cidade solidária. No final do FSM, na Assembléia final, a economia solidária mais uma vez se fez presente com a leitura da Carta da Economia Solidária, reproduzida abaixo. “Frente à crise econômica internacional afirmamos que a economia social e solidária é uma das estratégias que vem permitindo o crescimento econômico sustentável, parte da construção de um novo modelo de desenvolvimento que é centrado no bem estar das pessoas nos 5 continentes. Nós, trabalhadoras, trabalhadores e militantes do movimento de Economia Solidária, fazemos as seguintes propostas: * 1 - No contexto de crise mundial, mais que nunca as práticas econômicas alternativas respondem através de suas experiências com novos instrumentos de finanças sociais e solidárias. É portanto fundamental reconhecer e apoiar a criação de laços cada vez mais fortes entre a economia, sustentabilidade e as finanças solidárias. * 2 - É necessário resgatar o papel da FAO dentro do sistema ONU de garantir o direito a alimentação através de recomendação de incremento da produção de alimentos oriundos da agricultura familiar e da economia solidária também como forma de promoção de outro modelo de desenvolvimento, com trabalho e justiça frente ao aumento do desemprego no mundo. * 3 - Temos que dar maior importância política e coerência prática na construção material do Fórum Social Mundial, garantindo cada vez maior participação de empreendimentos solidários, de agricultura familiar local, de materiais de baixo impacto ambiental, entre outros, na infra-estrutura das edições futuras do FSM. * 4 - Recomendamos a criação de uma articulação de organizações que atuam com tecnologias da informação / mídias livres para elaborar uma solução tecnológica via web que permita intercâmbios econômicos solidários locais e internacionais com base em sistemas já existentes. * 5 - Na construção das futuras edições do FSM, reconhecendo o aporte da Economia Social e Solidária no seio desta globalização da solidariedade, recomendamos que o território da Economia Social e Solidária fique próximo geograficamente às grandes temáticas, na construção dos territórios através das afinidades. * 6 - Defendemos o apoio e mobilização pelo projeto de Lei da Merenda Escolar Brasileiro, que garante que pelo menos 30% da merenda seja comprada de empreendimentos locais da agricultura familiar e de Economia Solidária, o que implica numa ação estratégica na defesa da segurança alimentar e nutricional, e de outro modelo de desenvolvimento: local, solidário, sustentável e culturalmente diverso. * 7 – Propomos o lançamento de uma campanha mundial por compras públicas e pelo consumo ético e responsável de produtos e serviços da Economia Solidária e Agricultura Familiar, além de denunciar os danos e impactos que advém do consumo de produtos das empresas capitalistas e corporações multinacionais. * 8 – Nos somamos aos demais movimentos sociais de todo o mundo em suas lutas pela dignidade humana, o bem-viver, a emancipação dos povos e a transformação do atual modelo de desenvolvimento.” * Carta lida por Jaqueline Goiano Vanzelers, representante dos empreendimentos da região norte na Coordenação Executiva do FBES, na Assembléia Final do Fórum Social Mundial 2009. FSM – 10 anos/ 2010 e I Fórum Social de Economia Solidária No ano em que completa a 10a. edição, o FSM retorna à Porto Alegre. Entre 25 e 29 de janeiro de 2010, a capital gaúcha volta a receber o fórum, que será promovido de maneira descentralizada, com atividades nas cidades: Canoas, São Leopoldo, Novo Hamburgo, Campo Bom e Sapiranga. O Fórum Social Mundial 10 Anos, além de celebrar os 10 anos de atividades do FSM, fará um balanço deste período de lutas em defesa de um modelo de globalização alternativo ao construído nas últimas décadas. O Fórum Grande Porto Alegre será o primeiro de vários eventos programados em diversos países ao longo de 2010, quando o FSM terá, mais uma vez um formato descentralizado. A ES também estará participando deste momento do FSM. Em julho de 2009, o movimento de ES não desanimou diante do cancelamento da Feira de Santa Maria. Reuniram-se junto aos/às companheiras/os de Santa Maria delegações de 15 estados e propuseram a realização do I Fórum Mundial de Economia Solidária, um encontro articulado com o Fórum Social Mundial 10 Anos. Este será mais um momento para mostrar a ES ao mundo e, mais, para fazermos o balanço deste período de 10 anos em que estamos junto ao movimento altermundialista construindo um outro mundo. É momento de refletirmos sobre nossa prática, onde estamos acertando e onde estamos errando. Como olhar o caminho que fizemos até aqui e nos fortalecer para os próximos 10 anos? A experiência de Santa Maria/ RS mostra que já acontece um novo modelo de desenvolvimento: quando se afirma que a água não pode ser vendida, ou que chega de plantar e consumir tabaco, ao reunir diversos movimentos sociais a cada julho para debater suas práticas e articular ações. Precisamos e queremos radicalizar a ES, no sentido de sobrevivência e na lógica do desenvolvimento que acreditamos. Este texto foi elaborado a partir das referências abaixo: Coordenação do I Fórum Social de Economia Solidária. Relatório do encontro de 17 e 18 de agosto, Santa Maria/ 2008. Fórum Brasileiro de Economia Solidária. Relatórios das delegações do FBES nos FSM. Fórum Brasileiro de Economia Solidária. www.fbes.org.br Fórum Social Mundial. www.forumsocialmundial.org.br Relatos e memória daqueles/as que participaram da construção desta história e estão construindo essa Outra Economia
Kpomassé, Madrid, Prague and Greater Porto Alegre are the first cities to host Social Forums in 2010
Kpomassé, Madrid, Prague and Greater Porto Alegre are the first cities to host Social Forums in 2010 Kpomassé, Madrid, Prague, Salvador and Greater Porto Alegre are among the cities that will start the celebrations of the 10th anniversary of the World Social Forum process in 2010. The calendar of events will start in Greater Porto Alegre, with the 1st Solidary Economy Forum and the 1st Solidary Economy World Fair, on January 22-24, in Santa Maria. Right after those, on the 25th, the Greater Porto Alegre 10 years Social Forum will start. In the same region, it will take place, on January 26-28 the World Forum on Theology and Liberation in São Leopoldo. Still in Brazil, Salvador will host the Bahia Thematic Social Forum on January 29-31. In the city of Kpomassé in Benin (Africa) it will take place on 28-31 the 2nd Atlantic Local Social Forum, whose main theme will be “the impacts of the world financial and food crises on African agriculture: citizen responses and alternatives”. About 1500 participants are being expected to participant. The first edition of the event, that gathered 1200 people, took place in 2008 in the city of Allada. Among the main objectives of the ALSF are “defense of positions and strategies by different organizations to struggle against the neoliberal economic policies effects and to consolidate the articulation among local social movements and the whole African Social Forum in order to fulfill the expectations of the 2011 Dakar WSF”. In the European continent two events will take place in January: on 28-31 it will be held the 2010 Madrid World Social Forum, at the E.P.A. Patio Maravillas. This will be the third edition of the event in the Spanish capital city. Among the themes which will be discussed are: global crisis and alternatives; the environment; energy and climate; Europe; Latin America, Asia and Africa; social economy and fair trade; education, health, social movements, feminism, migrations, trade union struggles, State and political struggles; historical memory. In Czech Republic, three cities will host the Czech Social Forum on January 20-30: Praga, Brno and Usti nad Labem. The program of activities will include seminars, workshops, demonstrations and cultural events during the evening. All over 2010, the World Social Forum process will take place in a decentralized manner with events and activities across the globe. The main objective of the events will be to sum up, from the analyzes and experiences of global civil society social movements and organizations, proposals to face the global crisis in all its dimensions – economic, environmental, political, food, energy, cultural etc. The convergence of all this process will happen in Dakar, Senegal, during the 2011 World Social Forum. Service: I Solidarity Economy Social Forum and I Solidarity Economy World Fair Where: Santa Maria and Canoas (Great Porto Alegre), Brazil. When: January 22-24th (Santa Maria), 25-29th (Canoas) Contact info: ecosol@fsmecosol.org.br Website: http://www.fsmecosol.org.br Greater Porto Alegre 10 Years Social Forum Where: Greater Porto Alegre, Brazil When: January 25-29 Contact info: fsm2010@yahoo.com.br Wbsite: http://www.fsm10.org World Forum Theology and Liberation Where: São Leopoldo (Great Porto Alegre) - RS - Brazil When: January, 26th-28th Contact: permanentsecretariat@wftl.org (FMTL Permanent Secretariat) II Atlantic Local Social Forum Where: Kpomassé, Benin When: January 28-31 Contact info: Yoro Bi Ta Raymond: forumsocialbenin@yahoo.fr / fosoloa@yahoo.fr Madrid World Social Forum 2010 Where: Madrid, Spain When: January 28-31 Contact info: comunicacion@fsmmadrid.org Website: http://www.fsmmadrid.org Czech Social Forum Where: Prague, Brno, Usti nad Labem - Czech Republic When: Januray 29-30 Contact info: Marek Hrubec - marek.hrubec@gmail.com
Traders failed in Copenhagen. The future lies in people’s hands
Press release - La Via Campesina Traders failed in Copenhagen The future lies in people’s hands (Copenhagen, 19 December 2009) The Copenhagen climate talks ended up in failure. Governments of the world showed themselves incapable or unwilling to make the changes necessary to find a just solution to the climate chaos. The talks have been driven by self interest and trade “solutions” that have so far proven useless and even damaging. Josie Riffaud, a leader of the farmers movement Via Campesina said: “Money and market solutions will not resolve the current crisis. We need instead a radical change in the way we produce and we consume, and this is what was not discussed in Copenhagen”. The governments of the industrialized and industrializing countries showed themselves to be unwilling to tackle the model of development which has created and economic and environmental disaster. They were incapable to consider real solutions and to see that carbon markets will not solve the climate crisis. The drastic emissions cuts (included in a biding deal), reorientation of agro-export economies, agrarian reform and other measures which could really contribute to slowing the heating of the earth were not discussed or considered. Once again governments acting in individual self interest have failed to consider the real alternatives offered by International social movements, environmental groups, indigenous peoples and others in creating a more just and fair society. Even though the “Copenhagen deal” doesn’t mention agriculture explicitely, it seemed during the two weeks talk that the UNFCCC wanted to include soils in the carbon capture methods, and include agriculture in it's technology transfer – opening up space for transnational companies to receive subsidies for introducing GMO seeds and industrial agricultural methods such as non-till agriculture. This is exactly the type of agricltural development that has led us to the current environmenent and social crisis in the countryside. The real power in Copenhagen was expressed in the streets and in the halls of the Bella centre on the 16th of December, when activists, community groups, international and local social movements and NGOs from the North and south pushed to meet each other in a symbolic “3rd” space outside the Bella center. The vicious repression of the police, including the preemptive arrest of many of the spokespeople of the movement “Climate Justice Action” further showed the desperation of governments to prevent the voices of real solutions to be heard. We cannot look to governments to provide a magical solution to the Climate Crisis. Under the guidance of transnational corporations, they only prepare a further round of capital speculation, this time using Carbon, the building blocks of life itself as their stocks and shares. In front of the failure of the COP 15 – international social movements are more ready than ever to tackle the problems of the world and will mobilise for the next climate conference in Mexico due at the end of 2010; their time has come and governments will have no choice but to listen. Informations and Interviews: Josie Riffaud: + 33556236509 More on www.viacampesina.org
People's Food Sovereignty Now! Civil Society Forum 2009
Building Food Sovereignty depends on democratization of decision-making processes The Forum opened yesterday with a presentation by Oliver de Schutter, United Nations Special Rapporteur on the Right to Food. Olivier was optimistic in his presentation about the new architecture for global governance of food security, which makes the Committee on World Food Security (CFS) its central figure. The reform of the CFS will help to overcome the previous lack of coordination between different actors, which left control of decisions in the hands of State Governments alone, through the one country-one vote mechanisms of the UN FAO. The new FSC should define clear guidelines in which – and this is the great novelty – civil society, the private sector, and other international institutions can participate. Olivier warned the civil society forum of the need for constant vigilance, to ensure the implementation of the approved political guidelines. The Rapporteur stressed that the management of financial funds will mostly fall to the World Bank, which demonstrates a complete lack of connection between those who set out the guidelines and those who will be empowered to put them into practice. It is precisely the World Bank that, through pushing neoliberal policies, has generated so much world poverty, particularly in the rural sector. The completed Press Release is attached in English Spanish and French. For any further information. Emanuela Russo 3490068499
August 11, 2009: Global Action Day for Honduras
To the sisters and brothers of all the regions of Via Campesina To the sisters and brothers of all social movements To all the people of the world Since the military coup--after more than 38 days of untiring efforts by thousands of farmers, women, indigenous people, teachers, students, unionists, and ordinary citizens of the cities and the countryside to revert it and to recover democracy and dignity--the repression by the coup participants has not notched the fighting spirit of the heroic Honduran people. This struggle has now entered a crucial phase as the farmers movement and the National Front of Resistance Against the Coup d'Etat have summoned the social, union and democratic movements to a National March that begins on the 5 of August and will culminate on the 11 of August in Tegucigalpa and San Pedro Sula. In support of this National March and our sister and brother farmers and all the Honduran people, Via Campesina calls you to participate in a "Global Day of Action for Honduras", which will take place on the 11 of August of this year. We seek to support strong solidarity efforts in carrying out political and cultural mobilization, concrete actions, and political pressure and lobbying, as well as any and all possible activities that help advance the Honduran popular resistance in defeating this military coup. We ask you to inform us about your plans of action and work for the "Day of Global Action for Honduras" as soon as possible. GLOBALIZE THE HOPE! GLOBALIZE THE STRUGGLE! Write to Via Campesina Honduras: Wendy Cruz: wendycruzsanchez@yahoo.ca Mabel Marquez: mabelmarquez07@gmail.com Henry Saragih International Coordinator of Via Campesina -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11 de Agosto de 2009: DIA DE ACCION GLOBAL POR HONDURAS A las hermanas y hermanos de todas las regiones de La Vía Campesina, A las hermanas y hermanos de todos los movimientos sociales, A todos los pueblos del mundo: A más de un mes del golpe militar en Honduras y a 38 días de una incansable lucha de millares de campesinos, mujeres, indígenas, maestros, estudiantes, sindicalistas, profesionistas y gente sencilla de las ciudades y del campo, para revertirlo y restaurar la democracia y la dignidad, la represión de los golpistas no ha mellado el espíritu de lucha del heroico pueblo hondureño. Esta lucha ha entrado ahora en una fase crucial por lo que el movimiento campesino hondureño y el Frente Nacional de Resistencia Contra el Golpe de Estado, han convocado a los movimientos sociales, sindicales y democráticos, a una Marcha Nacional que se inicia este día 5 de agosto y culminará el 11 de agosto en Tegucigalpa y San Pedro Sula. En apoyo a esta Marcha Nacional y a nuestras hermanas y hermanos campesinos y a todo el pueblo hondureño, La Vía Campesina les hace un llamado a un Día de Acción Global por Honduras, el 11 de agosto de este año, para desplegar la solidaridad más amplia llevando a cabo movilizaciones, actos políticos y culturales, acciones de presión y cabildeo y cualquier actividad posible que ayude al avance de la lucha popular hondureña en la derrota del golpe militar. Les solicitamos que nos informen a la menor brevedad posible de sus planes de acción y trabajo del Día de Acción Global de Honduras. ¡GLOBALICEMOS LA LUCHA, GLOBALICEMOS LA ESPERANZA! Henry Saragih, coordinador general de la Vía Campesina Escribir a Vía Campesina Honduras: Wendy Cruz: wendycruzsanchez@yahoo.ca Mabel Marquez: mabelmarquez07@gmail.com ------------------------------------------------------------------------------- 11 Août 2009: JOUNREE MONDIALE D’ACTION POUR LE HONDURAS A nos frères et soeurs de toutes les régions de La Vía Campesina, A nos frères et soeurs de tous les mouvements sociaux, A tous les peuples du monde: Un peu plus d’un mois après le coup d’état militaire au Honduras et après 38 jours d’une lutte sans répit de milliers de paysan-ne-s, de femmes, d’autochtones, de professeurs, d’étudiants, de syndicalistes, de professionnels et de gens des villes et des campagnes pour mettre fin à ce coup d’état et restaurer la démocratie et la dignité, la répressions des putschistes n’a pas ébranlé l’esprit de lutte de l’héroïque peuple hondurien. Cette lutte est désormais entrée dans une phase cruciale, après que le mouvement paysan hondurien et le Front National de Résistance au Coup d’Etat (Frente Nacional de Resistencia Contra el Golpe de Estado) aient appelé les mouvements sociaux, syndicaux et démocratiques à participer à une Marche Nationale qui débutera le 5 août et qui se terminera le 11 août à Tegucigalpa et San Pedro Sula. Pour soutenir cette Marche Nationale, nos frères et sœurs du monde paysan et tout le peuple hondurien, La Vía Campesina lance un appel à une Journée Mondiale d’Action pour le Honduras, le 11 août prochain, afin d’exprimer la plus grande solidarité possible, en organisant des mobilisations, des activités politiques et culturelles, des actions de pression et de plaidoyer et toute autre activité qui puisse aider à la lutte populaire au Honduras et participer à l’échec du coup militaire. Nous vous demandons de nous informer dès que possible de vos plans d’action et de vos travaux pour la Journée Mondiale d’Action pour le Honduras. Ecrivez à Via Campesina Honduras: Wendy Cruz: wendycruzsanchez@yahoo.ca Mabel Marquez: mabelmarquez07@gmail.com ¡GLOBALISONS LA LUTTE, GLOBALISONS L’ESPOIR! Henry Saragih, Coordinateur Général de la Via Campesina
Manifesto Pan-Amazônico sexta-feira 17 de julho de 2009
Documento Final do Encontro realizado em Belém, entre 14 e 17 de julho de 2009 Somos os povos das florestas, dos rios das chuvas, dos povoados, das aldeias, das cidades,dos quilombos, dos assentamentos, das organizações e movimentos dos nove países que compartem a Pan-Amazônia. Somos muitas vozes falando centenas de idiomas, fazendo o mesmo chamado: é preciso deter a máquina que empurra o planeta e a humanidade para o abismo.Dar fim ao sistema capitalista que transforma a natureza e as pessoas em mercadoria e sobrevive às custas da exploração e humilhação de bilhões de seres humanos. Dizemos que é tempo de libertar o trabalho e a imaginação para reinventar a Terra e fazer dela a casa comum onde todos vivam com justiça e liberdade. Somos diferentes por isto somos fortes. Irmãos e Irmãs unidos na rejeição de um mundo onde a produção e a distribuição das mercadorias se guia pelo lucro e não pela satisfação das necessidades humanas, Somos de muitos povos, distintos e mesclados; por isto rechaçamos o pensamento único, o viver de uniforme, as imposições econômicas, sociais, políticas, sexuais e culturais. Instituímos a cultura e a comunicação como armas para combatermos a dominação, a violência, o terror e a propriedade. Unirmos à cultura das múltiplas rebeliões a favor da vida e da dignidade, por justiça e liberdade. Todas as culturas para todos. Somos assim: lutamos para construir um mundo onde caibam todos os mundos. Compartilhamos utopias e lutas concretas. Proclamamos que a terra não pode ser propriedade e privilégio de alguns. A terra é um bem comum. Todo latifúndio é um crime contra a humanidade e como tal deve ser combatido. Reafirmamos nosso repúdio à exploração privada dos recursos naturais.Como a terra é de todos, seu uso deve ser responsabilidade de todos os cidadãos, atuando através de estados que devem ser controlados para refletirem a vontade e os direitos dos povos que representam. O direito dos povos originais de manterem suas culturas, suas identidades e seus territórios é sagrado. Populações originais, comunidades tradicionais e quilombolas devem ter reconhecidos seu direito à autonomia e ao auto governo em suas terras ancestrais sem que isto signifique separatismo ou cisão do território nacional.Isto significa que nenhum projeto pode ser implantado sem o prévio consentimento das comunidades que vivebm nestes territórios. Somos contra os modelos energéticos que alteram a geografia, destroem o meio-ambiente, desalojam populações, afogam culturas,gerando miséria e sofrimento.Somos contra o agronegócio e modelos que exploram a terra com o intuito de lucro. Defendemos o direito inalienável de todos os seres humanos de viverem em paz, com saúde, educação, moradia e todas as garantias para desenvolverem plenamente suas potencialidades. Com todas nossas forças combatemos o racismo, o machismo, a escravidão e todas as formas de intolerância inclusive as que agridem a livre opção religiosa e orientação sexual. Lutamos pelo fim das fronteiras que não impedem a livre circulação dos capitais mas proíbem o direito de ir e vir dos seres humanos . Acreditamos que um outro mundo é possível e lutamos para construí-lo; Temos os olhos no horizonte e os pés plantados no chão.Nos solidarizamos com a resistência de nossos irmãos e irmãs da Amazônia Peruana em defesa de suas terras e contra a implantação do Tratado de Livre Comércio entre o Peru e os Estados Unidos. Clamamos pelo fim da militarização dos territórios dos povos originais colombianos e pelo fim da sangrenta guerra civil. Rechaçamos bases e tropas estrangeiras nos países da Pan-Amazônia e do continente americano, Expressamos nosso apoio aos esforços desenvolvidos para lograr a independência da Guiana do domínio francês, acabando assim com o último bastião continental do colonialismo em nossa América. Da mesma forma nos juntamos às vozes que exigem no Honduras a queda do regime golpista e o retorno da democracia, o fim do bloqueio econômico à Cuba, a retirada das tropas estrangeiras do Haiti e apóiam uma Palestina livre e independente. Qqq QQQ Nos anos recentes a América Latina tem vivido momentos preciosos na sua jornada de libertação. Particularmente na Venezuela, Equador e Bolívia foram conquistados grandes avanços. Nestes países a proclamação do Estado Plurinacional aponta um caminho que deve ser seguido por todos os países do continente. Esperamos que os acordos de integração regional como UNASUL, Banco do Sul e outros apliquem políticas de sustentabilidade na Pan-Amazonia ao invés da pura exploração de suas matérias primas. Somos contra iniciativas que não contam com o consentimento das populações afetadas, como faz o IRSA. Nos opomos à política de incentivo e envio de colonizadores não amazonidas para nossas regiões. Apoiamos políticas como a proposta equatoriana do Yasuni que promove a conservação dos recursos para as próximas gerações Até chegarmos aqui percorremos um longo caminho. Herdamos as experiências de quatro edições do Fórum Social Pan-Amazônico... Representamos a vontade reunida na Assembléia Pan-Amazônica do último Fórum Social Mundial,em Belém do Pará. Sabemos que a Pan-Amazônia é um dos mais importantes cenários da batalha que se trava pela salvação do planeta e da humanidade.A sabedoria de nossos antigos, transmitida ao longo de séculos de resistência nos fazem compreender a necessidade nos unirmos, trançando num único tecido as nossas muitas diferenç as.. Neste encontro celebramos muitas alianças. Uma das mais importantes foi estabelecida com os povos da Cordilheira dos Andes, juntando assim o grande rio das nascentes até a foz numa grande torrente, alimentada por inúmeros afluentes, em direção à Terra Sem Males, proclamada por nossos antepassados Aqui também estabelecemos compromissos .Concordamos em coordenar nossos esforços, buscando uma maior eficácia em nossas ações. Neste sentido participaremos de maneira coletiva e organizada da Semana de Mobilização Global de Luta pela Mãe Terra e contra a Colonização e a Mercantilização da Vida, de 12 a 18 de outubro de 2009. Nestes dias a Pan-Amazônia de forma articulada, múltipla e unificada marcará sua presença em defesa da vida,da soberania alimentar e do Bem Viver. Estamos prontos para seguir adiante. O Conselho Pan-Amazônico, reconstituído nesta reunião tomarás as medidas para assegurar a incessante troca de informações, práticas compartilhadas de comunicação, solidariedade permanente, ações coordenadas , a preparação e a realização do V Fórum Social Pan-Amazônico em 2010. No fundo da selva os povos da floresta fazem ouvir sua voz. Viva a Pan-Amazônia de todas as cores e todos os povos! Belém , 17 de julo de 2009.
Solidarity with the Honduran Members of La Vía Campesina and with the People of Honduras
FSM Belem 2009 Resultados das Assembléias / WSF Belem 2009 Results of Assemblies.
http://www.ciranda.net/spip/mot157.html
On World Environment Day by the armed forces killed 30 defenders of Mother Earth
On World Environment Day by the armed forces killed 30 defenders of Mother Earth The government aprista of Alan García Pérez has launched at dawn yesterday in a brutal crackdown against the Peruvian Amazon indigenous peoples in peaceful agitation to demand the withdrawal of unconstitutional decrees issued by the government to facilitate the implementation of NAFTA with the United States, in violation of constitutional rights and treaties signed by Peru. The information is confusing, there are no official figures, but sources now speak of 30 dead. Read the first newsletter distributed yesterday by CAOI The repression has taken a few days after the conclusion of the Fourth Continental Summit of the Peoples of Abya Yala, during which the indigenous peoples of the continent had expressed full support to the struggle of the people of the Peruvian Amazon. Read the Final Declaration By two months because the indigenous people of Peru are pursuing peaceful mobilizations in defense of the Amazon, merged into a massive popular support lifting off from other social sectors in the country. For more read: explosion in Peru protest indigenous / state of emergency and lifting indigenous to Peru. The rapid growth in strength and visibility of the Peruvian indigenous movement in recent months is the latest step in a process organization that relies on years of struggle of many indigenous communities and rural Andean and Amazonian against the impacts of mega particular units, as in the case of the Yanacocha mine. [Source: CDCA] Moltitudinarie mobilizations and international support received from the indigenous movement must have frightened the neoliberal government of causing Garcia to implement a bloody repression to put a stop to the protests that grow day after day in the country. According to the spokesman of the indigenous movements in Peru "is the clear response of the system to 57 days of peaceful struggle of indigenous and so-called dialogues and negotiations with the government ending as always with the sound of bullets and brutality, the same as more than 500 years of oppression. " Please send soldarietà the Peruvian indigenous movement by sending this text (signed with full name, city, country and - in the event - organization or group membership): "As we express as civil society solidarity, our closeness and our support for the just struggle of the indigenous peoples of Peru - and the Amazon in particular - and condemned the criminal attitude of the government of Alan García, calling on national authorities and international institutions are advised to act immediately all necessary measures to end the genocide and indigenous attaching to the requests of the people of Peru. " The text should be sent to mail secretariacaoi@gmail.com putting in question: en solidariedade con los pueblos amazónicos thanks to ASud www.asud.net http://www.asud.net/index.php?option=com_content&view=article&id=615%3Aperu-nella-giornata-dellambiente-assassinati-30-difensori-della-madre-terra&catid=7%3Amondo&Itemid=38&lang=it
A G8 on agriculture without farmers = more hunger and poverty
(Treviso, 21 April 2009) The first G8 on Agriculture which ended yesterday in Cison di Valmarino produced a final declaration which not only admits its own failures in the past, but previews a future full of contradictions. The G8 will never be able to alleviate hunger in the world by making its decisions behind closed doors, in the absence of the main actors in the global debate on agriculture – the millions of peasants and family farmers, women and men, who feed the world.
A G8 on agriculture without farmers = more hunger and poverty
(Treviso, 21 April 2009) The first G8 on Agriculture which ended yesterday in Cison di Valmarino produced a final declaration which not only admits its own failures in the past, but previews a future full of contradictions. The G8 will never be able to alleviate hunger in the world by making its decisions behind closed doors, in the absence of the main actors in the global debate on agriculture – the millions of peasants and family farmers, women and men, who feed the world.
Farmers resistance growing - 100 actions around the world
Farmers resistance growing - 100 actions around the world (Jakarta, April 16 2009) Farmers' and peasants' organisations, landless workers, rural women and youth are mobilising on April 17th for the International Day of Peasant's Struggle (1). This year, more than 100 actions including demonstrations, street theater, video screenings, direct action, conferences, art shows, local food markets, publications and exchanges... are being organised by the international farmers' movement Via Campesina, its friends and allies (2). In Brazil land occupations have already taken place in more than 8 States to demand the settlement of 100,000 families from the landless movement (MST) and to denounce growing unemployment caused by the agro-industry and the economic crisis. In the Spanish State, several groups are organising about 20 events, including a series of protests against GMOs culminating in a mass demonstration in Zaragoza (¡no quiero trangénicos!). The 13th International Day of Peasant's struggle is taking place across a world shaken by a global multi-crisis affecting food and agriculture, the environment and all of financial and economic life. Meanwhile, farmers' and people's resistance is growing everywhere and the food sovereignty movement is gaining recognition at many levels of the political and social scene. Just in the past few weeks, the global movement has won important victories. On March 30th, the Free Trade Agreement talks between Central America and the European Union collapsed after Nicaragua left the negotiating table under pressure from social movements including Via Campesina members. If it is signed, this agreement would force more trade liberalisation while the current crisis reveals the dangers of leaving traders managing the world. On April 6, Via Campesina addressed the United Nations General Assembly in New York on the global food crisis and the right to food. Henry Saragih, general coordinator of the peasant's movement demanded the adoption of a Declaration of the rights of Peasants by the UN body (3). On April 14, the Bolivian President Evo Morales and 2000 supporters successfully came out of a hunger strike demanding Congress vote in the new electoral law recognising the importance of indigenous communities in the country. And on the same day, German Agriculture minister Ilse Aigner announced a ban on the cultivation and sale of Monsanto's genetically modified Maize (MON 810) in the country. People's organisations around the world have been struggling for decades against transgenic seeds that only benefit transnational corporations while destroying farmers livelihoods, rural communities, peoples heath and the environment. "Those recent victories show that the wind is turning and that time has come to redirect food policies towards local food production and sustainable farming" said Henry Saragih. On the International Day of Peasant's Struggle, Via Campesina reaffirms that peasant agriculture must replace industrial export-oriented agriculture in order to guarantee stable food supplies, employment around the world, healthy food for all and the protection of the environment.
Statement to the 5th World Water Forum from The PRESIDENT of the 63rd Session United Nations General Assembly
Statement from The PRESIDENT of the 63rd Session United Nations General Assembly To the Fifth World Water Forum Delivered by Maude Barlow, Senior Advisor on Water to the President Istanbul, 19 March 2009 Dear Friends, Sisters and Brothers All, I am very pleased to be able address the Fifth World Water Forum and through my Senior Adviser on Water, Ms. Maude Barlow, I send warm greetings to what has become the largest gathering of concerned water advocates in the world. I wish to address some concerns regarding the processes and structures of this institution today with candor and the genuine hope that we can find new ways to broaden our partnerships around the crucial issues arising from the water crisis that is relentlessly unfolding around the world. As you may know, I have made access to water for all people a priority during my presidency of the sixty-third session of the General Assembly. My concern has moved me to be the first General Assembly President to address the Forum since its inception in 1997. At a time when the global water crisis continues unchecked, the General Assembly has committed Member States to ensure that as much progress as possible is made towards the goals of the 2005-2015 International Decade for Action "Water for Life", which it proclaimed in 2003. The primary goal of the UN Decade is to promote efforts to fulfill international commitments made on water and water-related issues by 2015. These commitments include the Millennium Development Goals to reduce by half the proportion of people without access to safe drinking water by 2015 and to stop unsustainable exploitation of water resources. The UN requires dynamic partnerships to ensure the realization of these goals. The General Assembly is joined by other members of the UN family to advance these goals. I am heartened by the decision last year of the Human Rights Council to appoint an independent expert on the issue of human rights obligations related to access to safe drinking water and sanitation. Her appointment was clear demonstration of the rising concern of the international community of the impending water crisis, and the need to ensure that our joint efforts are guided towards meeting the needs of the world's most vulnerable and the disempowered. Just last week in Geneva, Ms. Catarina de Albuquerque presented her first preliminary report to the Human Rights Council, which focused on the problem of lack of access to sanitation, and its connection to other human rights obligations. She is now focusing on the normative content of human rights obligations related to access to sanitation and the development of criteria for good practices relating to the human rights obligations for water and sanitation. These are initiatives that all of us gathered here should heed and support. I do not need to tell you the scale of this crisis. I trust we share an awareness of the importance of supporting the billions of people who are suffering from lack of access to clean water and sanitation. What is less clear is our awareness of the need to build dynamic partnerships to ensure support for the vulnerable communities in their search for sustainable solutions to the complex problems surrounding access to water. My views on water have been deeply influenced by Maude Barlow's exceptional work over the past years to bring the global water crisis to the attention of the international community. I share her view that water is a public trust, a common heritage of people and nature, and a fundamental human right. I am convinced that we must challenge the notion that water is a commodity to be bought and sold on the open market. We must work quickly to guarantee that access to drinking water constitutes a fundamental right of all peoples and is included among the goals of the United Nations Decade. The World Bank reports that by 2025, two thirds of the world's population will not have enough clean water. This is why water is increasingly seen as the "oil" of the twenty-first century, with all the serious consequences that implies. Those who are committed to the privatization of water, making it a commodity like oil, are denying people a human right as basic as the air we breathe. Because of these beliefs, I feel I must express my concerns regarding the constitution and performance of the World Water Forum. As President of the General Assembly, I see more clearly than ever the importance of inclusive and democratic partnerships in addressing the global challenges before us. Yet to be successful, these partnerships need to be in keeping with the UN development agenda and the goals of our Organization, and must take into account and reflect the emerging trends in international law, including international human rights law. I believe the UN's own ambiguity and lack of leadership have hindered our ability to steer a course and forge more constructive partnerships for addressing the critical issue of water. I am concerned that the World Water Forum is currently structured in a way that precludes partnerships with the advocates of the principles mentioned above. The Forum's orientation is profoundly influenced by private water companies. This is evident by the fact that both the president of the World Water Council and the alternate president are deeply involved with provision of private, for-profit, water services. It is important that the United Nations insist on more clarity on the issue of "commodification" of water and articulate a rights-based approach on access to water. I strongly believe that UN agencies and offices should spearhead the effort to articulate, through a legally constituted process, a clear, comprehensive framework for dealing with issues of access to water and sanitation. Guidelines should be established as to the accountability and responsibilities of the members of the World Water Council and the World Water Forum. I was troubled to learn that the current World Water Forum Ministerial Statement was only agreed upon when some states ensured that there was no binding obligation on governments to actually implement any of the articles within the statement. The issue of water is too important to be left without a binding and accountable process. We can and must do better. It is clear that the present World Water Forum does not share the widely held views against water privatization and on preventing water from becoming a commodity. I must agree that future Forums should adopt international norms and conduct their deliberations under the auspices of the United Nations. I urge UN Member States to work together to promote policies for a Forum that meets our well-developed methodologies for such events. These policies should be implemented before the meeting of the Sixth World Water Forum. This new orientation will give new impetus to a range of positive initiatives. Now is the time when we need to join forces and resources to take immediate steps to protect the sources of this precious resource and improve measures to prevent water pollution. It will bolster our efforts to involve more people in creative and dynamic partnerships to address the crisis, which is placing at risk the lives and well-being billions of human beings. A broader-based Forum will also provide new opportunities to work together to develop the processes that allow us to work through any water conflicts in a peaceful manner based upon the rule of law. We need to utilize the clear mechanisms of human rights and international law for this to be successful. For all these reasons, it is essential that those of you representing governments at the World Water Forum take steps to reverse the decision to remove reference to the right to water from the Ministerial Declaration. As it stands, this important statement undermines the efforts of those who are struggling for access to clean water and sanitation. I urge all of you to support the efforts of the delegation from Uruguay in the process to open up the statement and do the right thing. We all know the real work comes after the words, and on this we must all stand together. All of us - the United Nations, Governments, the private sector and organized civil society - must join forces to find solutions and positive ways forward. Together we must reassert our role as stewards of planet Earth, a role that has been abandoned for so long. We must recognize that the narrow, profit-driven approach to the precious elements of life is leading us to a dead end, not only for humanity but for all life on our beleaguered planet. We must find new respect for what has been entrusted to our care and manage our resources for the good of all. All of us, without exception, share responsibility for the state of our world. But we must move forward. Today, we are witnessing a confluence of large-scale, interrelated crises -- access to clean water among them. But crises need not necessarily turn into tragedies. This is a time of tremendous opportunities to introduce corrective measures to improve our way of doing things. The World Water Forum should be one of the key vehicles in this work. I thank you for your support for this appeal, which goes to the heart of the work of the Forum. I entrust my advisor, Maude. Barlow, to help us rethink and join efforts to develop a truly representative legal framework for dealing with water. Thank you
Peoples Water Forum Declaration, Istanbul, Turkey
Istanbul, March 19, 2009 After Mexico City 2006, which was an important milestone of the continuous work of the global movement for water justice, we have now gathered in Istanbul to mobilize against the 5th World Water Forum. We are here to delegitimize this false, corporate driven World Water Forum and to give voice to the positive agenda of the global water justice movements! Given that we are in Turkey, we cannot ignore that this country provides a powerful example of the devastating impacts of destructive water management policies. The Turkish government has pushed for the privatization of both water services, watersheds and has plans to dam every river in the country. Four specific cases of destructive and risky dams in Turkey, include the Ilisu, Yusufeli, Munzur and Yortanli dams. For ten years, affected people have intensively opposed these projects, in particular, the Ilisu dam which is part of a larger irrigation and energy production project known as the South East Anatolia Projects, or GAP. The Ilisu dam – one of the most criticized dam projects worldwide – is particularly compex and troubling because of its implications on international policy in the Middle East. The dam is situated in the Kurdish-settled region where there are ongoing human rights violations related to the unsolved Kurdish question. The Turkish government is using GAP to negatively impact the livelihood of the Kurdish people and to suppress their cultural and political rights. We, as a movement, are here to offer solutions to the water crisis, and to demand that the UN General Assembly organize the next global forum on water. The participation of important United Nations officials and representatives in our meeting is evidence that something has changed. There is a tangible and symbolic shift of legitimacy: from the official Forum organized by private interests and by the World Water Council to the Peoples Water Forum, organized by global civil society including, farmers, indigenous peoples, activists, social movements, trade unions, non-governmental organizations and networks that struggle throughout the world in the defense of water and territory and for the commons. We call on the United Nations and its member states to accept its obligation, as the legitimate global convener of multilateral forums, and to formally commit to hosting a forum on water that is linked to state obligations and is accountable to the global community. We call upon all organizations and governments at this 5th World Water Forum, to commit to making it the last corporate-controlled water forum. The world needs the launch of a legitimate, accountable, transparent, democratic forum on water emerging from within the UN processes supported by its member states. Confirming once again the illegitimacy of the World Water Forum, we denounce the Ministerial Statement because it does not recognize water as a universal human right nor exclude it from global trade agreements. In addition the draft resolution ignores the failure of privatization to guarantee the access to water for all, and does not take into account those positive recommendations proposed by the insufficient European Parliamentary Resolution. Finally, the statement promotes the use of water to produce energy from hydroelectric dams and the increased production of fuel from crops, both of which lead to further inequity and injustice. We reaffirm and strengthen all the principles and commitments expressed in the 2006 Mexico City declaration: we uphold water as the basic element of all life on the planet, as a fundamental and inalienable human right; we insist that solidarity between present and future generations should be guaranteed; we reject all forms of privatization and declare that the management and control of water must be public, social, cooperative, participatory, equitable, and not for profit; we call for the democratic and sustainable management of ecosystems and to preserve the integrity of the water cycle through the protection and proper management of watersheds and environment. We oppose the dominant economic and financial model that prescribes the privatization, commercialization and corporatization of public water and sanitation services. We will counter this type of destructive and non-participatory public sector reform, having seen the outcomes for poor people as a result of rigid cost-recovery practices and the use of pre-paid meters. Since 2006, in Mexico, the global water justice movement has continued to challenge corporate control of water for profit. Some of our achievements include: reclaiming public utilities that had been privatized; fostering and implementing public – public partnerships; forcing the bottled water industry into a loss of revenue; and coming together in collective simultaneous activities during Blue October and the Global Action Week. We celebrate our achievements highlighted by the recognition of the human right to water in several constitutions and laws. At the same time we need to address the economic and ecological crises. We will not pay for your crisis! We will not rescue this flawed and unsustainable model, which has transformed: unaccountable private spending into enormous public debt, which has transformed water and the commons into merchandise, which has transformed the whole of Nature into a preserve of raw materials and into an open-air dump. The basic interdependence between water and climate change is recognized by the scientific community and is underlined also by the Intergovernmental Panel on Climate Change. Therefore, we must not accept responses to climate chaos in the energy sector that follow the same logic that caused the crisis in the first place. This is a logic that jeopardizes the quantity and quality of water and of life that is based on dams, nuclear power plants, and agro-fuel plantations. In December 2009, we will bring our concerns and proposals to the United Nations Climate Change Conference in Copenhagen. Further, the dominant model of intensive industrial agriculture, contaminates and destroys water resources, impoverishes agricultural soils, and devastates food sovereignty. This has enormous impact on lives and public health. From the fruitful experience of the Belem World Social Forum, we are committed to strengthening the strategic alliance between water movements and those for land, food and climate. We also commit to continue building networks and new social alliances, and to involve both local authorities and Parliamentarians who are determined to defend water as a common good and to reaffirm the right to fresh water for all human beings and nature. We are also encouraging all public water utilities to get together, establishing national associations and regional networks. We celebrate our achievements and we look forward for our continued collaboration across countries and continents!
«Buen vivir significa poter sorridere»
Intervista a Blanca Chancoso, leader della Confederazione delle nazioni indigene dell’Ecuador e portavoce dei movimenti di donne indigene in America Latina
FSM Belem 2009 Resultados das Assembléias / WSF Belem 2009 Results of Assemblies
<a href=http://www.ciranda.net/spip/mot157.html</a>
WSF 2009 Amazonia-Belem-Brasil- TVFORUM
TVForum Video coverage and distribution FSM 2009 TV Forum is an internal area of the Media Center of the WSF 2009 in Belem where the different groups of video, videoactivists, filmakers and webTVs can edit and distribute their films in a collaborative way. This projects is part of Comunication Sharing Project proposed for the Belem’s forum that is involving four different main topics of Communication , Radio, TV , Free Media, Internet News and video website. The idea it is to continuing the similar initiatives already experienced during previous forums, as Florence, Mumbai, TV Forum in Porto Alegre, from manaus during the Pan-Amazonic Forum 2005 and many others, where groups of international videoactiviests have realized and distributed images of the WSF and in some cases produced the audiovisual memory. In the days of the WSF TVForum propose the creation of a team of different production units to that will take care of the production of daily short-Highlights lenght 15/20 minute to distribute through the Internet site wsftv and other web sites, and by public and independent TV satellite daily. Production highlights daily. to distribute by the World Feed of Eurovision and to the tv . The Video Production can be divided into two groups for similar registration system. Pal or Ntsc. Ntsc (the broadcasting Pal-M) for Brazil, Ntsc for Soth Americas Countries and US, J,. PAL system for the others Broadcaster. The proposal is to produce highlights of 15/20 minutes daily. We believe that for Highlights should, however, contain materials made in both registration systems. The important thing is that everyone can work with the video productions and share his experience and videos, and that the two systems will be integrated in the right way to maintain a good image quality in all systems of the broadcasting schedule. The best should be HDdv. We propose to up-load the video in Hard disk so the videoactiviest are facilitate to download or up load the video easly. Production Unit Up-satellite link. For the distribution of Eurovision and other television stations outside South America and Brazil will propose to use a satellite uplink. The system, equipped with parable, distributes both video images with the system, DVB digital video bradcasting and also via IP, BUT THE IP IS to expencive. The distribution: Forum wsftv and Expandido. The material should be avaible on wsftv.net like during the GDA, in one FTP folder also to reinforce the Forum Expandido and to give a chance to the people that will joint the initiative in the different cities around the world to have also images daily from Belem. Eurovision World Feed In addition to all alternative channels Internet, streaming, internet tv, we believe that the system of Eurovision World Feed should be used as in previous forums in Porto Alegre, Manaus, in india, Bamako and Nairobi and for the Global Day of Action 2008. WWW.WSFTV.NET On the occasion of World Day of mobilization on January 26, 2008, the Commission Communication of CI the World Social Forum formulated a draft communication which also included the construction of a website where the world social forum could make and share videos taken during the that day. The result was that a group of 26 groups of videomakers sent their video to an ftp folder and to wsftv.net , following the project to produce and highlights for the World Feed Eurovision distribution and sharing project . The editorial policy adopted, but say more precisely, the distribution policy, was to have an open space where people could put his video on respect and acceptance of the charter of principles of the World Social Forum and recognizing the concept of Commons Rights. All the collectives, associations, individual videoactiivists and filmaker who until now have put their videos available on the site have agreed and signed at the time of enrolment of their videos to WSFTV, the charter of principles of he WSF. In this way, the basic concept of WSFTV is to share the videos made around the world, using them for activities related to social forum. Upload and download your videos and : send them on large screens, reedit, make DVD, distribute to television in the event of contacts with broadcasters. The site has no pretension of becoming a portal of hard news but to be a free and useful tool for those who realized video and agree the need to create days by days new channel of distribution manage by the movement. After this premise we need to reastablish the working group set up in january and start again reinforcing the collaboration with the members of wsftv and involve more videoactivists in order to address the World Social Forum in Belem Amazon 2009 in the best possible way. Mobilising to communicate-communicate to mobilize! POST-FORUM. MEMORY AUDIOVISUAL. Installation of the various documentaries and organization and memory audiovisual edition of the World Social Forum, loading the material on WSFTV and all other other platforms available.
GENOA 2001 WE WERE THERE
"http://www.appellogenovag8.splinder.com"
Proposta inicial Fórum de TVs FSM Belem 2009 by Ciranda
Forum de Tvs é um espaço interno do Centro de Mídia do FSM de Belém 2009 onde os diversos coletivos de vídeo, videoativistas, filmakes e webTVs poderão editar e distribuir seus filmes de modo colaborativo A idéia da prosseguimentos a iniciativas análogas já experimentadas durante fóruns anteriores, como Florança, Mumbai, Forum de TVs em Porto alegre e muitos outros, onde grupos de produção internacional realizaram coberturas, distribuiram imagens do FSM e em alguns casos fizeram a memoria audiovisual. Nos dias do FSM propomos a criaçao de um grupo de produção de vídeo que se encarregue da realização de programas curtos de Tv- Highlights e de programas para distribuir através de internet pelo site wsftv e outros sites de web e pelas TVs publicas e independentes via satélite diariamente Este grupo de produçãoo de vídeo pode ser dividido em dois grupos de acordo com os sistemas de registro: Pal ou Ntsc. Forum de Tvs com NTSC , Focuspuller e outros com PAL, por exemplo. A proposta é produzir programas de 20 minutos diariamente. Acreditamos que os programas devem conter materiais realizados nos dois sistemas de registro. O importante é que todos possam colaborar com a produção e os dois sistemas se integrem de maneira adequada para manter uma boa qualidade de imagem em todos os sistema de transmissão.
Defined the list of 10 action objectives for WSF 2009 participants
The local Facilitation Group and members of Methodology Commission met in Belem from July 10th to 12th to evaluate the answers to the consultation process and define the action objectives for WSF 2009 participants. The Consultation about the WSF objectives was called by the WSF International Council in order to expand or adjust the current action objectives for 2009 event. All the activities (conferences, panels, seminars, workshops and others) will be organized related to those objectives. See bellow the list of 10 action objectives for activities that will happen in Belem 2009 territory. In bold characters there are the additions made to the objectives defined to WSF 2007 in Nairobi (Kenya):
Farmers bringing message to the Food Crisis Summit in Rome expelled.
"Stop corporate control over food!" Rome, Italy 3 June 2008 Farmer and civil society leaders carrying out a peaceful action today in Rome, Italy at the FAO Summit on the Food Crisis were forcefully removed from the premises. At around 1:30pm farmers and representatives of civil society organisations staged an action at the press room to deliver a message that millions of additional people are joining the ranks of the hungry as the corporations that control the global food system are making record profits. The issues of corporate control and speculation, which are leading causes of recent spikes in food prices, are not being discussed by the government delegations and the international agencies meeting in Rome to debate solutions to the crisis. "We are outraged that such fundamental aspects of the food crisis were nowhere on the agenda for the Summit," says Paul Nicholson, member of the International Coordinating Committee of Via Campesina and one of the farmer leaders who was expelled from the Summit. The 10 people involved in the action carried posters contrasting the record profits of agribusiness corporations during the last reporting financial quarter 2008 with the estimated 100 million people in the world who now, alongside 800 million or so others, are hungry because they cannot afford to eat. Profits for Monsanto, the world's largest seed company, were up 108 per cent, while Cargill and Archer Daniel Midlands, the world's largest food traders, registered profit increases of 86 and 42 per cent respectively. Profits for Mosaic, one of the world's largest fertiliser companies, rose 1,134 per cent. The action was necessary to bring to the world's attention that the main causes of the world food crisis are not being dealt with and that the world's food producers-- the farmers, fisherfolk, agricultural workers and indigenous people-- have been shut out of the discussion. In previous high-level FAO events, civil society was given more space to express its views and to have a dialogue with the delegates. For this Summit, civil society was blocked from meaningful participation in the preparation and in the event itself. "We are concerned that this Summit will only reinforce corporate control of the food system and lead to a further destruction of the way of life of indigenous peoples and their survival," says Saul Vicente Vasquez of the International Indian Treaty Council and one of the supporters of the action. "It is time for indigenous people and other food producers to take charge of food policy." Those involved in the action have been meeting with other civil society organisations at the Terra Preta* civil society forum, parallel to the FAO Summit. A video of the action and the suppression of the action will soon be available on http://wsftv.net. During the action, the security guards seized a banner reading: "Stop corporate control over food!".
NO MORE FAILURES AS USUAL
Civil Society Forum Calls for Rethinking of the Food System Rome, June 1, 2008. At the eve of the High Level Conference on World Food Security in Rome, farmer, fisherfolk, indigenous peoples and nongovernmental organizations (NGO) have declared a People's State of Emergency.
